هذه الخريطة من وضع وليم هوغز من إنكلترا نشرها سنة 1843 في مجموعة كبيرة من الخرائط تحت عنوان أطلس العالم وهذا الجزء أقتطعناه من خريطة لسورية القديمة رسمها هوغز حسب المعلومات التي كانت متوفرة لديه عن العالم القديم ونلاحظ أن عدلون بادية بإسمها القديم عرنثون بوليس مع علامة استفهام وبخط رفيع لأن الباحثين كانوا على اختلاف في ما بينهم حول موقع هذه المدينة ويبدو أن وليم هوغز من الذين رجحوا وجود هذه المدينة في عدلون ولكن للأمانة العلمية أبقى علامة الإستفهام وهناك علامة استفهام ثانية على مدينة بالي تيروس وهي المدينة التي هدمها الإسكندر واستعمل حجارتها في ردم الممر بين صور البحرية وصور البرية وبالمناسبة فإن الممر هذا هو ما نسميه نحن اليوم البص وكلمة بص تعني باللاتينية ممر وكذلك بالفرنسية . وهنلك فريق من العلماء يقول أن هذه المدينة هي نفسها عدلون ويستندون على ذلك بقولهم أن عدلون حسب حجم مدافنها لا بد أن تكون مدينة كبيرة واختفائها فجأة ربما يكون بفعل عسكري  قام به الإسكندر بعد أن استشار مهندسيه وقواده العسكريين للإطباق على صور البحرية بعدما أجهدت قواه أي أن عدلون كانت ضحية صمود صور ونحن لا نرجح هذا الرأي ولا نعتقد أن عدلون القديمة مدفونة تحت البص. أن عدلون القديمة ما زالت مكانها ولقد درست بفعل غثاء السيول وتراكم الأتربة فوقها وما كان منها ظاهراً هو الخراب بالقرب من الزيرة لأن تسمية خراب لا يمكن أن تطلق على قطعة أرض جرداء بل على قرية مهجورة وبيوتها مهدومة ومبعثرة وأعتقد أن الأهالي الذين سكنوا عدلون الحالية منذ أكثر من مئتي سنة نقلوا حجارتها وبنوا بيوتهم في موقع الضيعة الحالي ولنا عودة بدون شك إلى هذا الموضوع